BEEF or CHICKEN?
「ビーフ or チキン?」
国際線の機内食で、キャビンアテンダントさんにそう尋ねられたときの、あの少しわくわくする瞬間。
「これからシカゴに行くんだなぁ」と、胸を躍らせながらトレイを開けた記憶がよみがえります。
それと何の関係があるのか、ないのか。
カフェジンタのプレートごはんにも、長く親しまれてきた二つの主役があります。
チキンと、ハンバーグ。
前回は、じっくり煮込んでやわらかく仕上げたチキンをご紹介しました。
そしてDINNER PLATEシリーズ第3回は、もう一方の主役。
国産牛豚を使った、カフェジンタのハンバーグです。
【DINNER PLATE】シリーズ
- #1 「丁寧・手作り」を夜のテーブルに。カフェジンタのプレートごはん
- #2 夜ごはんの主役に|じっくり煮込んで、やわらかく仕上げたチキン
- #3 夜に食べたい|国産牛豚×おからのハンバーグ(THIS PAGE)
- #4 夜にも食べたい、スパイス香るチリコンカン
ハンバーグ トマト&デミソース

ABOUT / カフェジンタのハンバーグプレートとは
とろけるような霜降り肉ではないけれど——。
夜ごはんにちゃんと満足できて、それでいて重たすぎない。
カフェジンタが作りたかったのは、そんなハンバーグです。
国産牛と国産豚をブレンドした合挽きミンチに、おからを加えて、やさしい食感に仕上げています。
肉の旨味はしっかり。
でも、食べ終わったあとまで重たさを引きずらない。
ごはんにも、野菜にも、ソースにもよく馴染む。
カフェジンタのプレートごはんを支える、もう一つの定番です。
ジンタのハンバーグは“肉汁勝負”ではありません
「ナイフを入れた瞬間、肉汁があふれ出す。」
そんなハンバーグとは、少し方向が違います。
カフェジンタのハンバーグは、つなぎにおからを使っています。
おからが肉の旨味や水分を受け止めることで、食感はしっとり、ふんわり。
だから、肉汁が皿の上へ一気に流れ出すような派手さはありません。
でも、ひと口食べると、ちゃんと肉の旨味が残っている。
噛みしめながら食べられる、落ち着いたおいしさがあります。
夜にゆっくり食事をするなら、このくらいがちょうどいい。
そんなハンバーグです。
特製「トマト&デミソース」
ソースは、ストレートなデミグラスではありません。
デミグラスのコクに、トマトの爽やかな酸味を合わせた、カフェジンタのオリジナルソースです。
しっかりした味わいがありながら、あと味は軽やか。
ハンバーグだけでなく、ごはんや野菜とも自然につながります。
濃厚すぎない。
でも物足りなくもない。
一日の終わりの食事として、最後まで気持ちよく食べられる味を目指しました。
チーズトッピングで、もう少しリッチに
今日は少しコクのあるものを食べたい。
そんな夜には、モッツァレラチーズのトッピングがおすすめです。
熱々のハンバーグの上で、とろりと溶けるチーズ。
トマト&デミソースの酸味とコクに、ミルキーな味わいが加わります。
プレーンのハンバーグとはまた違う、少し贅沢な夜の一皿になります。
チーズをトッピングしたハンバーグ

DINNER TIME / 夜に食べたいハンバーグ
ハンバーグという料理には、不思議な安心感があります。
少し疲れた日の夜でも、目の前に湯気の立つハンバーグが運ばれてくると、それだけでちょっと嬉しい。
でも、夜だからこそ、重たすぎる料理は避けたい日もあります。
カフェジンタのハンバーグは、そんなときにも食べやすいように作っています。
肉の満足感。
たっぷりの野菜。
ごはん。
そして、トマト&デミソース。
どれか一つが強く主張するのではなく、一皿としてバランスよく食べられる。
「しっかり食べたい。でも、重たすぎるのはちょっと違う。」
そんな夜に選んでいただきたいハンバーグです。
IDEAL FOR / こんな夜におすすめ
-
- 今日はちゃんと「お肉」を食べたい夜に
国産牛豚の旨味をしっかり感じながら、ふんわりした食感で食べやすく仕上げています。 - 仕事帰りに、重たすぎない夜ごはんを食べたいときに
おからを使ったハンバーグと、トマトの酸味を効かせたソースで、食べ終わりまで軽やかです。 - 友人や家族と、ゆっくり食事を楽しみたい夜に
急いで食べるためではなく、料理を囲みながら過ごす時間にもよく似合います。 - 少し贅沢したい日はチーズトッピングを
モッツァレラチーズを加えると、コクのあるリッチな一皿に変わります。
- 今日はちゃんと「お肉」を食べたい夜に
REVIEWS / ハンバーグを食べた方のご感想
お客様のクチコミ
「満足感たっぷり!リピート確定です」
ひと口食べた瞬間、ふんわりした食感としっかりとした旨味が口に広がります。
トマト&デミグラスソースとのバランスも良くて、重たすぎず、ヘルシー。
次はチーズトッピングも試してみたいです。(30代・女性)
「外は香ばしく、中はしっとりやわらか」
トマトの酸味とデミグラスのコクが絶妙でした。
チキンカレーと迷いましたが、ハンバーグにして大正解。
また食べに来たいと思います。(40代・男性)
「家族みんな大満足。子どももぺろり!」
休日に家族で来店しました。私はチーズハンバーグ、夫はチキンカレー。
子どもはプレーンのハンバーグでしたが、やわらかくて食べやすかったようで、完食!
デザートもとっても美味しくて、また家族で伺います。(30代・主婦)
SUMMARY / まとめ
カフェジンタのハンバーグは、派手な肉汁や豪華さを競う料理ではありません。
国産牛豚の旨味。
おからを使った、しっとりふんわりした食感。
トマト&デミソースの、ほどよいコクと酸味。
そして、野菜やごはんと一緒に一皿で楽しめるバランス。
「夜に食べたいハンバーグって、こんな感じかもしれない。」
そんなことを考えながら作ってきた一皿です。
仕事帰りでも。
家族との夕食でも。
友人との会話を楽しみたい夜でも。
気負わず、でもちゃんと美味しい。
カフェジンタの夜ごはんで、ぜひお楽しみください。
【DINNER PLATE】シリーズ
このシリーズでは、カフェジンタの夜ごはんを支えるプレート料理を、一皿ずつご紹介しています。
次回は、ハンバーグやチキンとは少し違う、スパイス香る一皿です。
-
-
【DINNER MENU】夜ごはんを楽しむ。お食事・デザート・ドリンク × おすすめプラン|大津・瀬田唐橋 Cafe Jinta
「丁寧・手作り」を、夜のテーブルに。 大津・瀬田唐橋のカフェジンタで楽しむ、ゆっくり夜ごはん。 手作りのプレートごはん、食後のデザート、そしてコーヒーやドリンク。 夕暮れから夜へ。美味しいものを囲みながら、心ほどける時間をお楽しみください。 PLATE FOOD / プレートごはん PLATE FO ...
続きを見る
次回予告
【DINNER PLATE #4】スパイス香る夜ごはん|チリコンカンライス
豆と挽肉をじっくり煮込み、スパイスを効かせたチリコンカン。
カレーとは少し違うスパイス感。
じんわり広がる辛さ。
そして、ごはんとの相性。
ブルースやソウルが流れる夜のカフェジンタにも、よく似合う一皿です。
シリーズ前回の記事はこちら▶
あわせて読みたい
手作りのやさしさが詰まった、食後に楽しむカフェジンタのデザート。
-
-
【DESSERT MENU】大津・瀬田で楽しむ手作りデザート|食後まで、ゆっくり過ごせるカフェ
カフェジンタのデザートは、素材選びから仕上げまで、店内で一つひとつ丁寧に手作りしています。 長く親しまれてきた定番デザートに、季節ごとに登場するスイーツ。 食事のあとにもう少し話したいとき。 コーヒーを飲みながら、ゆっくり過ごしたい午後。 そして、夜ごはんの余韻を楽しみたいときにも。 デザートまで含 ...
続きを見る
カフェジンタを楽しむなら
食事だけで終わらせず、会話やデザートまで。カフェジンタでの過ごし方をご提案しています。
-
-
【DINNER PLAN】夜ごはんのあとまで、ゆっくり。カフェジンタで楽しむおすすめプラン
夜ごはんのあとまで、ゆっくり。 瀬田唐橋近くのカフェジンタでは、夜の過ごし方に合わせて、3つのおすすめプランをご用意しています。 しっかり食事を楽しむ夜。 食後にデザートとコーヒーまで楽しみながら、ゆっくり話したい夜。 あるいは、デザートだけを目当てに立ち寄る夜。 その日の気分や過ごし方に合わせて、 ...
続きを見る